Sonic Heroes on PS3 (via PKG) operates through the PS2 Classics emulator. Users report varying degrees of performance:

The PS2 version (which the PS3 PKG is based on) is historically locked at 30 FPS, unlike the 60 FPS performance found on GameCube and Xbox. Installation & Compatibility