Web-based tools like D2R 0x00 allow you to upload your .d2s save file, edit everything from level to inventory, and download it back.
Some players assume that because they play “offline” (i.e., not in a multiplayer lobby), Blizzard’s Warden anti-cheat is inactive. Cheat Engine Diablo 2 Resurrected