You may see search results offering a standalone apid.dll download from sites like DLL-me or WikiDLL.
Add the game folder to your antivirus to prevent it from being deleted again. Advanced Fixes for Persistent Crashes alien vs predator 3 steam apidll work
AVP 3 relies on specific versions of DirectX and Visual C++ to communicate with its DLL files. If these are outdated, the API won't initialize. You may see search results offering a standalone apid